In other words, we want to leave the option open for there being a giant elephant at the center of our galaxy.
Vogliamo lasciare aperta la possibilità di un enorme elefante al centro della nostra galassia.
For we are in danger to be called in question for this day's uproar, there being no cause whereby we may give an account of this concourse.
Perché noi siamo in pericolo d’essere accusati di sedizione per la raunata d’oggi, non essendovi ragione alcuna con la quale noi possiamo giustificare questo assembramento.
I hadn't counted on there being quite so much togetherness.
Non avevo messo in conto tutta questa promiscuità.
The whole idea of there being a process makes me tired.
La sola idea che debba attraversare delle fasi, mi stanca.
Special message... to all you bloggers out there being raised by single moms.
Messaggío specíale... per tuttí voí blogger fíglí dí madrí síngle.
The operative word there being "girl."
Questa e' la parola magica... "Ragazza."
And jury member Mr Emil Dachevsky, attending today despite there being no news of his missing son.
E questo è Emil Duchesvsky, che ancora cerca il suo figlio.
For the act of expanding the money supply, without there being a proportional expansion of goods and services in the economy, will always debase a currency.
Attraverso l'espansione della base monetaria, senza che ci sia un proporzionale incremento di beni e servizi, si riuscirà sempre a far diminuire il potere d'acquisto.
Probably more than it should be, there being no other choice.
Forse più di quanto dovrebbe, visto che non c'è altra scelta.
You might like to tell her your theory about there being no oil.
Esponga a lei la sua teoria sul fatto che non c'è petrolio.
It's quiet there, being empty and all.
E' molto tranquillo là, così vuoto e silenzioso.
It's the inevitability of there being a man so bad that killing him felt good.
E' l'inevitabilita' della presenza di un uomo tanto malvagio che ucciderlo e' stato bello.
Doyle definitely wasn't lying about there being an attack.
Decisamente Doyle non mentiva dicendo che c'era stata un'aggressione.
Jeff left Greendale and became a scummy lawyer again, but the more evil he got, the more he became tortured by the idea that there's still a good Jeff out there, being good somewhere.
Jeff ha lasciato il Greendale ed e' di nuovo un avvocato meschino, ma piu' diventava malvagio, piu' si torturava all'idea che li' fuori ci fosse ancora un Jeff buono, che facesse del bene.
Maybe the little tart was right about there being three Koenigseggs the day Pete died.
Forse quella biondina aveva ragione...che c'erano tre Koennigseggs il giorno in cui Pete morì.
It means there's a sun bed out there being delivered to in here.
Voglio dire che hanno appena consegnato il lettino solare.
But there are others still there, being held.
Ce ne sono altri... ancora là, rinchiusi.
How can you stand there being so cold and rational?
Come puoi rimanere cosi' freddo... e razionale?
I don't remember there being a whole lot more options.
Non mi pare ci fossero alternative.
I can't imagine there being much danger at the dairy hub.
Non vedo molti rischi al centro del latte.
I need to be sure that we can disagree, without there being any bad feeling between us.
Sono sicura che possiamo essere in disaccordo, senza che ci siano rancori tra di noi.
We don't want a civilian mob out there being told to shoot first and ask questions later.
Non vogliamo una massa di civili pronti a sparare prima ancora di fare domande.
But I remember there being a lot of drama surrounding her at the central office.
Ma mi ricordo che ci furono molte chiacchiere su di lei alla sede centrale.
A guy's got to live while he's out there being Robin Hood, right?
Ci sono vicina. Una persona deve pur vivere, mentre è in giro a comportarsi come Robin Hood, giusto?
You know, Jim, if you're just gonna stand there being useless, why don't you do it outside where you don't distract me?
Sai, Jim, se hai intenzione di rimanere lì fermo e inutile perché non lo fai fuori dove non puoi distrarmi?
Because I seem to recall there being one left On the car that our daughter disappeared from.
Perché mi sembra di ricordare... che ce n'era una sulla macchina da cui è scomparsa nostra figlia.
I seem to remember there being more to our vows.
Mi sembra di ricordare che ci sia di piu' oltre ai voti.
I don't even remember there being a drawing at the reunion.
Neanche ricordavo che c'era la lotteria, alla rimpatriata.
You know, Liv thinks I'm right... about there being chain reactions that led up to the crashes.
Sai, Liv pensa che io abbia ragione. Sull'esistenza di reazioni a catena che hanno portato agli incidenti.
I just remember there being a lot of drama.
Ma ricordo che fu una tragedia.
Anyway, I don't remember there being no African-Americans or people of color in there.
E comunque, non ricordo che ci fossero afro-americani o gente di colore, la' dentro.
So what are the chances of there being more to come?
Quante possibilita' ci sono che non sia finita qui?
You said something on the phone about there being a study that I could use as a home office?
Al telefono aveva parlato di uno studio che potrei usare per lavorare?
That's a cop wearing black right there, being filmed with a hidden camera.
Lì ce n'è uno in divisa nera, ripreso con una telecamera nascosta.
As plastics sit there being compressed amongst layers of other junk, rainwater flows through the waste and absorbs the water-soluble compounds it contains, and some of those are highly toxic.
Mentre la plastica se ne sta lì, schiacciata fra strati di immondizia, l'acqua piovana filtra e assorbe gli elementi idrosolubili contenuti in tale massa di rifiuti e alcuni di essi sono altamente tossici.
And my answer is, the most important thing we need to do is to forget about there being any single thing that is the most important thing we need to do.
La mia risposta è che la cosa più importante che dobbiamo fare è scordarci che possa esistere una singola cosa che sia quella più importante da fare.
What I said about there being no non-aging species earlier on was a little bit of an oversimplification.
Quello che ho detto circa il fatto che non esistono specie che non invecchiano, prima, era un po' una semplificazione eccessiva.
That it's not just that we have to sort of imagine there being a different, vague possibility out there, but we need to start acting a little bit more on that possibility.
Non dobbiamo solo immaginare che ci sia una vaga, diversa possibilità la fuori ma ci serve inziare ad agire un pò di più su quella possibilità.
1.1232619285583s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Vogliamo lasciare aperta la possibilità di un enorme elefante al centro della nostra galassia. 